عرض مشاركة واحدة
قديم 10-06-2009, 02:50 PM   #6
pitbull_fer
محترف
 
الصورة الرمزية pitbull_fer







رد: مساعدة عاجلة berger

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rando مشاهدة المشاركة
ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها
ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها ها
أخي ما هذا الذي في الصورة و الله ردك أضحكني و خاصة
الصورة إلي إنت واضعها.

أولا الكلب إلي في الصورة هو كلب زينة من نوعية caniche
و هو مهجن كمان لأنه يملك أذنين منتصبتين مثل الجيرمن ها ها
و يمكن أن يكون مهحن + جيرمن ها ها ها ها.

أخي العزيز tate 23 كلمة berger هي تسمية فرنسية يعني
german shepred بالأنقليزية.

لأن berger allmand هو نفسه german shepred

فمثلا أنتم يا آهالي الشرق الأوسط و الخليج تطلقون تسمية
german shepred على الكلب الراعي الألماني.
و هي تسمية أنقليزية.

أما نحن سكان شمال إفريقية فنطلق عليه تسمية
berger allmand بالفرنسية.

يعني:

بالعربية: الراعي الألماني
بالفرنسية: berger allmand
بالأنقليزية: german shepred

أخي العزيز tate أتمنى أن المعلومة وصلت.
مشكور يا rando على التوضيح الله يعطيك العافية.
__________________
pitbull_fer غير متصل